Editorky Alice Nikitinová a Petra Dobruská pracují společně s ukrajinskými studentkami a studenty AVU na knize “Když to začalo”, která pomocí ilustrací a psaného textu zachycuje zkušenosti s nuceným odchodem z Ukrajiny. Kniha vyjde v nakladatelství NAVU v červnu tohoto roku.

Představovaná komiksová kniha je společným dílem ukrajinských umělkyň, studentek a studentů, kteří našli zázemí na pražské Akademii výtvarných umění po vypuknutí války na Ukrajině. Každý z nich pochází z jiné oblasti Ukrajiny a mají často naprosto odlišnou kulturní, ale i tvůrčí zkušenost. Co je spojuje, je válka a její dopady, potřeba sdílet svůj příběh a snaha ukázat důležitost osobní zkušenosti ve víru novodobých událostí. Kniha je odrazem jejich myšlenek, současného stavu a rozpoložení. Příběhy symbolické se mění s obrazy utopickými a těmi, které velmi realisticky popisují vlastní osud. Často nechybí humor a nadsázka jako i optimistický pohled do budoucnosti.

Diskuzi moderuje: Vít Havránek, prorektor pro zahraniční a institucionání spolupráci AVU

Participantky a participaci diskuze: editorky Alice Nikitinová a Petra Dobruská, umělkyně Olena Zahrebina, umělkyně a studentka na UMPRUM Anna Solianyk, student AVU Heorhii Rublik

Umělkyně, studenti a studentky AVU, kteří se na knize podílejí: Anna Banitiuk, Viktoria Bobko, Julie Čujenko, Liliia Dorovska , Yelyzaveta Honcharenko, Anna Kaigorodova, Sofia Kolopeniuk, Anastasia Lisnycha, Olena Nurmamedova, Violetta Piatnytska, Heorhii Rublik, Anna Solianyk, Anastasia Tovstokor , Yelyzaveta Ulianova, Olena Zahrebina, Bohdana Zaiats

Akce se koná v rámci projektu “Sdílení ukrajinských příběhů v Praze”, který vznikl ve spolupráci s Goethe Institutem, Českými centry, Institutem Cervantes, Polským institutem v Praze, Delegací Flandry a Britskou radou v rámci klastru EUNIC Praha.
Je realizován díky Fondu solidarity Kultura, který je financován Evropskou kulturní nadací.
#CultureofSolidarityFund

Komiks jako prostředek sdílení osobní zkušenosti – diskuze s ukrajinskými umělci na Světu knihy